FICHA TÉCNICA
Título: Matilda
Autor: Roald Dahl
Páginas: 233
Edición: Paperback
Editorial: Penguin Random House
ISBN: 978-0-141-36546-6
SINOPSIS
Matilda es una ávida lectora de solo cinco años. Sensible e inteligente, todos la admiran menos sus mediocres padres, que la consideran una inútil. Además, tiene poderes extraños y maravillosos... Un día, Matilda decide liberarse y empieza a emplearlos contra la abominable y cruel señorita Tronchatoro.
MI OPINIÓN
Se me dio por leer este libro luego de ver una chica de IG que había encontrado esta edición y me gustó la idea.
"Matilda" está escrito en un lenguaje muy sencillo, muy simple, que permite a cualquier niño comprenderlo sin problemas. Yo lo leí en inglés y dicho por gente que recién se inicia en el idioma, "se entiende todo".
El libro viene con ilustraciones y sinceramente me encantaron, le dan un toque muy lindo. Creo que es la clase de historia que le podría leer a un niño y le encantaría. Roald Dahl tiene una forma muy peculiar de narrar que hace que te sonrías y le agarres mucho cariño a esa nena de 5 años con tanto amor por los libros y con una inteligencia fenomenal.
Matilda es una niña que vive con sus dos padres y su hermano. Ninguno parece tenerle aprecio de verdad y de hecho jamás se preocupan en demasía por ella. Es culta, inteligente, precoz, rápida con los números y con una capacidad envidiable. Hablamos de una nena que aprendió a leer por motus propio.
A lo largo del libro vemos cómo utiliza su sagacidad para hacer pagar las injusticias que le tocan, lo ingeniosa que es al momento de idear un plan, y sus resultados.
Si lo leyeron y también vieron la película, sabrán que se tomaron ciertas licencias al momento de la adaptación y cambiaron -y/o agregaron- cosas. De todos modos me parece bastante fiel al libro y la personificación de la Tronchatoro es excelente.
En su paso por la escuela va a hacerse de amigos y en particular va a encontrar una maestra que va a ver el potencial infinito que tiene. Matilda se va a sentir apreciada, querida y valorada. Por primera vez va a encontrar un lugar en el que se siente de verdad a gusto.
La realidad es que es un libro corto y se lee super rápido. Amé la historia, la edición y las ilustraciones. Me recomendaron "The Witches" del mismo autor, así que ya lo encargué en Book Depository.
Recomiendo "Matilda" para todos los que quieran incursionar en las historias de Roald Dahl, pero más aún si les interesa comenzar a leer en inglés. Es muy fácil de comprender y creo que les va a gustar. De paso, nunca es una mala idea regalarle esto a un niño y así fomentar la lectura.
¡Buen comienzo de semana, y gracias por leerme!
"Matilda" está escrito en un lenguaje muy sencillo, muy simple, que permite a cualquier niño comprenderlo sin problemas. Yo lo leí en inglés y dicho por gente que recién se inicia en el idioma, "se entiende todo".
El libro viene con ilustraciones y sinceramente me encantaron, le dan un toque muy lindo. Creo que es la clase de historia que le podría leer a un niño y le encantaría. Roald Dahl tiene una forma muy peculiar de narrar que hace que te sonrías y le agarres mucho cariño a esa nena de 5 años con tanto amor por los libros y con una inteligencia fenomenal.
Matilda es una niña que vive con sus dos padres y su hermano. Ninguno parece tenerle aprecio de verdad y de hecho jamás se preocupan en demasía por ella. Es culta, inteligente, precoz, rápida con los números y con una capacidad envidiable. Hablamos de una nena que aprendió a leer por motus propio.
A lo largo del libro vemos cómo utiliza su sagacidad para hacer pagar las injusticias que le tocan, lo ingeniosa que es al momento de idear un plan, y sus resultados.
Si lo leyeron y también vieron la película, sabrán que se tomaron ciertas licencias al momento de la adaptación y cambiaron -y/o agregaron- cosas. De todos modos me parece bastante fiel al libro y la personificación de la Tronchatoro es excelente.
She was a gigantic holy terror, a fierce tyrannical monster who frightened the life out of the pupils and teachers alike.
En su paso por la escuela va a hacerse de amigos y en particular va a encontrar una maestra que va a ver el potencial infinito que tiene. Matilda se va a sentir apreciada, querida y valorada. Por primera vez va a encontrar un lugar en el que se siente de verdad a gusto.
La realidad es que es un libro corto y se lee super rápido. Amé la historia, la edición y las ilustraciones. Me recomendaron "The Witches" del mismo autor, así que ya lo encargué en Book Depository.
Recomiendo "Matilda" para todos los que quieran incursionar en las historias de Roald Dahl, pero más aún si les interesa comenzar a leer en inglés. Es muy fácil de comprender y creo que les va a gustar. De paso, nunca es una mala idea regalarle esto a un niño y así fomentar la lectura.
¡Buen comienzo de semana, y gracias por leerme!
CITAS
Matilda was both of these things [sensitive and brilliant], but above all she was brilliant.
She decided that every time her father or her mother was beastly to her, she would get her own back in some way or another.
'Don't give me that rubbish!' the father shouted. 'Of course that you looked! You must have looked! No one in the world could give the right answer just like that, especially a girl! You're a little cheat, madam, that's what you are! A cheat and a liar!
She [Miss Honey] seemed to understand totally the bewilderment and fear that so often overwhelm young children who for the first time in their lives are herded into a classroom and told to obey orders.
CALIFICACIÓN
¡Los veo en los comentarios!
Excelente tu web :)
ResponderEliminar