FICHA TÉCNICA
Título: Salt to the sea
Autor: Ruta Sepetys
Páginas: 391
Edición: Paperback
Editorial: Penguin Random House
ISBN: 978-0-141-34740-0
SINOPSIS
Alemania asolada por la guerra.
Cuatro jóvenes. Cuatro oscuros secretos.
Provienen de tierras diferentes pero cada uno de ellos es cazado, y perseguido, por la tragedia, las mentiras... y la guerra.
Mientras miles de refugiados acuden a la costa, desesperados por escapar al avance del Ejército Rojo, el camino de cuatro jóvenes converge.
Todos esperan abordar el Wilhelm Gustloff, un barco que promete seguridad y libertad.
Sin embargo no todas las promesas pueden cumplirse.
Cuatro jóvenes. Cuatro oscuros secretos.
Provienen de tierras diferentes pero cada uno de ellos es cazado, y perseguido, por la tragedia, las mentiras... y la guerra.
Mientras miles de refugiados acuden a la costa, desesperados por escapar al avance del Ejército Rojo, el camino de cuatro jóvenes converge.
Todos esperan abordar el Wilhelm Gustloff, un barco que promete seguridad y libertad.
Sin embargo no todas las promesas pueden cumplirse.
MI OPINIÓN
Ufff, hace cuánto que no hago esto.
En la biblioteca de acá en Copenhague -en esta entrada dejo esa parte junto con mi ausencia explicada- he encontrado varios libros que leer, sin embargo Salt to the sea me hizo querer volver a reseñar. La portada me enamoró, y al fijarme en la contratapa decidí que necesitaba leerlo.
Se trata de una ficción histórica situada en la Segunda Guerra Mundial, más específicamente hacia el final de ella cuando el barco Wilhelm Gustloff -que transportaba a más de diez mil personas que huían de Alemania- fue hundido por los rusos.
Ruta Sepetys nos cuenta la historia en primera persona de cuatro jóvenes muy diferentes que eventualmente van a cruzar sus caminos: Joana, Florian, Emilia y Alfred.
Joana Vilkas, aka "la enfermera", es una lituana que viaja en compañía de un grupo de personas y al tener experiencia en un hospital es quien está a cargo de los cuidados médicos. Lleva consigo una carga muy grande por la que constantemente quiere redimirse, no sabe el paradero de su hermano y padre -que están luchando en la guerra- y quiere reunirse con su madre. Siempre está pensando en ayudar al resto, es muy humana y solidaria.
Florian Beck es un prussiano con agenda propia. No está del lado de nadie, salvo del de sí mismo. No quiere sentirse atado a otras personas ni involucrarse emocionalmente por la misión que carga sobre las espaldas. Perdió a ambos padres y sólo cuenta con una hermana menor a la que no ve hace tres años. Se muestra frío, pragmático y determinado, sin embargo, a pesar de mostrarse reacio con los demás es sumamente observador y tiene una debilidad por los niños.
Emilia Stozek es una polaca de quince años que perdió a su mamá cuando daba a luz a su hermano, de modo que en un día los perdió a ambos. Su papá quería protegerla del avance de los alemanes y por eso la envió lejos, sin embargo nunca se está a salvo durante una guerra. De un modo u otro, el mal siempre te alcanza. Rubia, de ojos azules y sumamente perceptiva, Emilia ve a través de las personas que la rodean, comprende lo que necesitan, lo que piensan o sienten. Lo que tiene de joven, también lo tiene de valiente.
Alfred Frick es un marinero alemán que prácticamente inhala y exhala las palabras de Adolf Hitler. Menospreciado por todo aquél que lo mira y viéndose a sí mismo como alguien superior, busca demostrarle al resto su inteligencia y habilidad. Está obsesionado con Hannalore, una chica que vivía en la casa junto a la suya. Le escribe cartas mentalmente narrándole su día a día.
También hay personajes secundarios. Algunos de los que acompañan a Joana, tales como el Poeta o Klaus, son tan lindos que duele. Ingrid, una chica que nació ciega y huye por ser considerada inferior, también. Eva es la otra que los acompaña, y es descripta como una Vikinga gigante.
Así que ahí tenemos a nuestros cuatro protagonistas: dos de ellos huyen en pos de un futuro, un escape; uno necesita completar una venganza; y el otro quiere demostrar que es un héroe. En algún punto todos creen que su única salida es el Wilhelm Gustloff.
Salt to the sea nos cuenta no sólo las hazañas de tres de los personajes para huir del horror de la guerra, sino también la mentalidad de los Nazis, la frialdad con la que se determina quién es apto para tener un futuro y quién no. Ruta narra el destino que sufrieron cientos de miles de seres humanos, donde muchos no sabían si volverían a ver o no a sus familias, donde tuvieron que luchar como animales para conseguir un pase de abordo a un barco para intentar salvarse, elegir a uno de sus hijos para que los acompañara y ver morir al resto. O peor, pasar por todo eso para luego morir durante el hundimiento del WG.
Este libro es una ficción histórica, sí, pero no deja de ser historia. Nuestra historia, nuestro pasado, y uno no muy lejano. Se estima que durante la Segunda Guerra Mundial murieron alrededor de 25000 personas en el Mar Báltico. Veinticinco mil vidas que se perdieron, de las cuales al menos cinco mil eran niños.
La lectura se me hizo tan amena que en un día y medio terminé el libro. Los capítulos son super cortos. Yo lo leí en inglés pero diría que no tiene una terminología compleja, por el contrario es tan fácil de leer que se te pasan las páginas solas.
A mi criterio, es uno de los mejores linros que leí en el último tiempo. Ruta consiguió plasmar en papel unos protagonistas muy distintos que nos contaron su historia, su pasado, sus miedos, remordimientos y motivaciones, para hacernos saber que no todas las víctimas de la guerra marcharon de este mundo sin voz.
Y, como dijo ella en la nota al final del libro: "Si las novelas históricas remueven su interés, persigan los hechos, historia, memorias, y los testimonios personales disponibles. Estos son los hombros sobre los que se asienta la ficción histórica. Cuando los sobrevivientes ya no están no debemos dejar que la verdad desaparezca con ellos.
Por favor, denles una voz."
En la biblioteca de acá en Copenhague -en esta entrada dejo esa parte junto con mi ausencia explicada- he encontrado varios libros que leer, sin embargo Salt to the sea me hizo querer volver a reseñar. La portada me enamoró, y al fijarme en la contratapa decidí que necesitaba leerlo.
Se trata de una ficción histórica situada en la Segunda Guerra Mundial, más específicamente hacia el final de ella cuando el barco Wilhelm Gustloff -que transportaba a más de diez mil personas que huían de Alemania- fue hundido por los rusos.
Ruta Sepetys nos cuenta la historia en primera persona de cuatro jóvenes muy diferentes que eventualmente van a cruzar sus caminos: Joana, Florian, Emilia y Alfred.
Florian Beck es un prussiano con agenda propia. No está del lado de nadie, salvo del de sí mismo. No quiere sentirse atado a otras personas ni involucrarse emocionalmente por la misión que carga sobre las espaldas. Perdió a ambos padres y sólo cuenta con una hermana menor a la que no ve hace tres años. Se muestra frío, pragmático y determinado, sin embargo, a pesar de mostrarse reacio con los demás es sumamente observador y tiene una debilidad por los niños.
Emilia Stozek es una polaca de quince años que perdió a su mamá cuando daba a luz a su hermano, de modo que en un día los perdió a ambos. Su papá quería protegerla del avance de los alemanes y por eso la envió lejos, sin embargo nunca se está a salvo durante una guerra. De un modo u otro, el mal siempre te alcanza. Rubia, de ojos azules y sumamente perceptiva, Emilia ve a través de las personas que la rodean, comprende lo que necesitan, lo que piensan o sienten. Lo que tiene de joven, también lo tiene de valiente.
Alfred Frick es un marinero alemán que prácticamente inhala y exhala las palabras de Adolf Hitler. Menospreciado por todo aquél que lo mira y viéndose a sí mismo como alguien superior, busca demostrarle al resto su inteligencia y habilidad. Está obsesionado con Hannalore, una chica que vivía en la casa junto a la suya. Le escribe cartas mentalmente narrándole su día a día.
También hay personajes secundarios. Algunos de los que acompañan a Joana, tales como el Poeta o Klaus, son tan lindos que duele. Ingrid, una chica que nació ciega y huye por ser considerada inferior, también. Eva es la otra que los acompaña, y es descripta como una Vikinga gigante.
Así que ahí tenemos a nuestros cuatro protagonistas: dos de ellos huyen en pos de un futuro, un escape; uno necesita completar una venganza; y el otro quiere demostrar que es un héroe. En algún punto todos creen que su única salida es el Wilhelm Gustloff.
Salt to the sea nos cuenta no sólo las hazañas de tres de los personajes para huir del horror de la guerra, sino también la mentalidad de los Nazis, la frialdad con la que se determina quién es apto para tener un futuro y quién no. Ruta narra el destino que sufrieron cientos de miles de seres humanos, donde muchos no sabían si volverían a ver o no a sus familias, donde tuvieron que luchar como animales para conseguir un pase de abordo a un barco para intentar salvarse, elegir a uno de sus hijos para que los acompañara y ver morir al resto. O peor, pasar por todo eso para luego morir durante el hundimiento del WG.
Este libro es una ficción histórica, sí, pero no deja de ser historia. Nuestra historia, nuestro pasado, y uno no muy lejano. Se estima que durante la Segunda Guerra Mundial murieron alrededor de 25000 personas en el Mar Báltico. Veinticinco mil vidas que se perdieron, de las cuales al menos cinco mil eran niños.
La lectura se me hizo tan amena que en un día y medio terminé el libro. Los capítulos son super cortos. Yo lo leí en inglés pero diría que no tiene una terminología compleja, por el contrario es tan fácil de leer que se te pasan las páginas solas.
A mi criterio, es uno de los mejores linros que leí en el último tiempo. Ruta consiguió plasmar en papel unos protagonistas muy distintos que nos contaron su historia, su pasado, sus miedos, remordimientos y motivaciones, para hacernos saber que no todas las víctimas de la guerra marcharon de este mundo sin voz.
Y, como dijo ella en la nota al final del libro: "Si las novelas históricas remueven su interés, persigan los hechos, historia, memorias, y los testimonios personales disponibles. Estos son los hombros sobre los que se asienta la ficción histórica. Cuando los sobrevivientes ya no están no debemos dejar que la verdad desaparezca con ellos.
Por favor, denles una voz."
CITAS
Guilt is a hunter. Fate is a hunter. Shame is a hunter. Fear is a hunter.
Joana Vilkas, your daughter, your sister. She is salt to the sea.
I closed my eyes and waited for the sound of Death's key in the lock.
(...) Wilhem Gustloff. My father had told me about him. He had been the leader of the Nazi Party in Switzerland. He was murdered. The ship was born of death.
CALIFICACIÓN
Vi ses!
Gracias interesante reseña gracias por compartirla tu punto de vista me parece muy acertado ok kisses
ResponderEliminar